Certified translation, court forms, government e-services, and professional printing in Qatar—fast, accurate, and fully compliant.

Paperwork, done right.

Certified translation, court forms, government e-services, and professional printing in Qatar—fast, accurate, and fully compliant.

img

Fast, Accurate Turnaround

Same-day options for select services and meticulous review to reduce errors and rejections—so your documents move faster.

Government‑Compliant Expertise

Formats and requirements aligned with Qatar’s ministries, courts, and embassies, with officially accepted translations and stamping.

One‑Stop, Confidential Service

From certified translation and court forms to e‑services and printing—secure handling, clear updates, and on‑time delivery.

img
Who We Are?

About Us

Al-wessam is a certified translation office recognized by embassies, consulates, universities, government entities, and courts across Qatar. Established in 2014, we are a trusted destination for specialized translation, university services, and electronic transactions, committed to international standards and meticulous attention to detail. Our professional translators bring extensive expertise in legal, commercial, and medical translation. We also provide end-to-end support through Qatar’s official electronic platforms—including the Qatar Courts platform, the Investment and Commercial Disputes platform, and all e-government ministry services for attestations, official applications, and notarizations—combining translation accuracy, academic service efficiency, and fast electronic processing to be your reliable partner.

Discover

Why Choose Us?

Choosing Al-wessam means your paperwork is done right the first time. With over 10 years serving individuals and businesses in Qatar, we deliver certified translation, court-form preparation, government e-services, and professional printing—fast, accurate, and fully compliant. Expect clear guidance, strict confidentiality, and on-time delivery so you save time and submit with confidence.

img
img
01

10+ Years of Expertise

A decade of dedicated service to clients across Qatar.

02

Speed & Accuracy

Fast turnaround times combined with meticulous attention to detail.

03

Local Compliance

All services adhere strictly to Qatari standards and regulations.

04

Bilingual Support

Expert assistance available in both Arabic and English.

05

Confidentiality

Your documents and information are handled with the utmost discretion.

06

Transparent Service

Clear pricing and highly responsive customer support.